AirPods

Nuevo diseño

con audio espacial

Ecualización  Adaptativa
que ajusta la música
a tus oídos.

Una batería de mayor
duración que se carga
a toda velocidad.

Y resistencia 
al agua
y al sudor.



Prepárate para

una
experiencia

llena de magia.

El sonido te llega

por todos lados.

El audio espacial con seguimiento dinámico de la cabeza te ofrece una experiencia de sonido envolvente y tridimensional. Cuando escuches música o veas películas y series, sentirás que estás en el centro de la acción.1

Tu música en sintonía contigo.

La Ecualización Adaptativa ajusta la música automáticamente a tus oídos. Los micrófonos orientados hacia adentro detectan lo que estás escuchando y regulan las frecuencias bajas y medias de la canción para entregarte un sonido personalizado y lleno de detalles.

Bajos
de alto voltaje.

El controlador dinámico diseñado por Apple, potenciado por un amplificador hecho a medida, lleva la calidad del sonido al siguiente nivel. Desde los graves profundos hasta los agudos supernítidos, cada tono te hará sentir escalofríos.

Tan mágicos que hacen desaparecer el viento.

Dentro de cada audífono hay un micrófono cubierto con una malla acústica especial que minimiza el efecto del viento en tus llamadas. Tu voz siempre se escuchará fuerte y clara.

Calidad de voz HD en FaceTime. Sí, escuchaste muy bien.

Con el nuevo códec de voz AAC-ELD, tus conversaciones por FaceTime son en HD. Y con el audio espacial, las llamadas de FaceTime en Grupo suenan más naturales que nunca.

Tus oídos se roban todas las miradas.

Los AirPods son más compactos, tienen un ajuste anatómico y dirigen el sonido directamente a tus oídos con un diseño sofisticado que dará que hablar.

Tus dedos

llevan la batuta.

El sensor de fuerza te da aún más control sobre lo que escuchas. Sólo tienes que presionarlo para reproducir o pausar canciones, pasar de un tema a otro y responder o colgar llamadas.

Ni una gota de miedo
al agua.

Los AirPods y el estuche de carga MagSafe son como dos gotas de agua. Tienen una calificación IPX4 de resistencia al agua. Eso significa que puedes usarlos para darlo todo entrenando o para relajarte bajo la lluvia.2

Un estuche cargado de energía.

Cargar tu estuche de carga MagSafe requiere cero esfuerzo. Cólocalo sobre un cargador MagSafe y listo.3 Si lo cargas al máximo, la batería del estuche te da hasta 30 horas de audio en total.4 Y si cargas los AirPods en el estuche durante sólo 5 minutos, tendrás aproximadamente una hora de audio.5

Hasta

6

horas de audio con una sola carga.6

Hasta

30

horas de audio
en total con la
carga del estuche.4

Conexión a primera vista.

Acerca los AirPods a tu iPhone o iPad para que empiece la magia. Toca “Conectar” para enlazarlos al instante a todos los dispositivos de tu cuenta de iCloud. Podrás responder una llamada en tu iPhone mientras escuchas música en la Mac sin tener que cambiar de dispositivo.7

Saben cuál es su lugar en el mundo.

El sensor de detección de piel sabe diferenciar tu oreja de otras superficies. Por eso los AirPods sólo suenan cuando los tienes puestos y se detienen cuando los guardas en el bolsillo o los dejas encima de la mesa.

App Encontrar mejorada.

Localiza tus AirPods con la app Encontrar. Mira a qué distancia están con la vista de proximidad. Recibe alertas de separación cuando estén fuera del rango de alcance de Bluetooth. Incluso puedes hacer que emitan un sonido para poder encontrarlos.

Compartir Audio.

Compartir una canción o una serie entre dos pares de AirPods es muy fácil. Sólo tienes que acercarlos al iPhone, iPad o Apple TV que estés usando para conectarlos al instante.8

5 6 7

Encontrá los AirPods
perfectos para vos.

AirPods (segunda generación)

Audio espacial no disponible

Cancelación Activa de Ruido y modo Ambiente no disponibles

Resistencia al agua y al sudor no disponible

Carga mediante
conector Lightning

5 h

Hasta 5 horas
de audio con una sola carga 6 16 15 10 17 8 14 9 12

Nuevos

AirPods (tercera generación)

Audio espacial

con seguimiento dinámico

de la cabeza 3 13 12 1 1 1 1 1 1

Cancelación Activa de Ruido y modo Ambiente no disponibles

Resistencia
al agua y al sudor 4 14 13 2 2 2 2 7 10

Carga inalámbrica,
con cargador MagSafe y mediante
conector Lightning 5 15 14 9 16 7 13 8 11

6 h

Hasta 6 horas
de audio con una sola carga 6 16 15 10 17 8 14 9 12

Audio espacial

con seguimiento dinámico

de la cabeza 3 13 12 1 1 1 1 1 1

Cancelación
Activa de Ruido
y modo Ambiente

Resistencia
al agua y al sudor 4 14 13 2 2 2 2 7 10

Carga inalámbrica,
con cargador MagSafe y mediante
conector Lightning 5 15 14 9 16 7 13 8 11

4.5 h

Hasta 4.5 horas
de audiocon una sola carga 6 16 15 10 17 8 14 9 12

Audio espacial

con seguimiento dinámico

de la cabeza 3 13 12 1 1 1 1 1 1

Cancelación
Activa de Ruido
y modo Ambiente

Resistencia al agua y al sudor no disponible

Carga mediante
conector Lightning

20 h

Hasta 20 horas
de audio con una sola carga 6 16 15 10 17 8 14 9 12